Cocktail purse

This is my entry for the Whiplash competition over at Whip up. I decided to make a cocktail purse. I call it like that because it is just a small size purse that I would take to a cocktail with the minimum things one girl needs, in my case, my glasses and maybe my keys, but others may want to put also their cell phones and lipstick.
I like the way it turned out with the ruffles in the front and the decorative stiches in the back (using my new sewing machine!). It's a quilted purse and I spent a lot of time making its little details, therefore I guess this should go into the FANCY category. I am happy with the final result. Now I want to go to a cocktail party!

Esta es mi participacion en el concurso de Whiplash en Whip up. He decidido hacer un bolso de cocktel. Lo llamo asi porque es pequenhito y yo me lo llevaria a un cocktel con lo minimo que una chica necesitase, en mi caso, mis gafas y quizas las llaves, pero otros pueden usarlo para el mobil y la barra de labios.
Me gusta como ha quedado con los adornos de alante y con las puntadas decorativas por detras (usando mi nueva maquina de coser!!). Es acolchado y me he tirado un buen rato haciendo los detallines, asi que creo que este bolso deberia ir a la categoria de "FANCY". Estoy contenta con el resultado final. Ahora me quiero ir a un cocktel!!!!.

Details front: ruffles and quilting.
Detalles de alante: adornos, acolchado.


Stitches in the back:
Puntadas de atras:


Details: Pocket inside, closure and hooks for the handle.
Detalles: bolsillo de dentro, corchete y enganches para el asa.