Sunday, January 14, 2007

Finito!

It´s a great acomplishment when you spend around a year in a project, doing it on and off and finally one day you finish it and give it to someboday that you know will appreciate all the work and the affection you made it with.

Es un gran triunfo cuando te pasas un año en un proyecto, haciendolo a ratos y finalmente un dia lo acabas y se lo da a una persona que sabes que va a saber apreciar el trabajo que has puesto en el y el cariño con el que lo hiciste.

I worked on a quilt all made by hand, hand stitched and hand quilted for my cousin and her baby. She always wanted me to show her how to do quilting over the phone or over the internet because we live in different continents. Maybe now that she has this piece in her home she will fell motivated to start quilting too...

Trabaje en una colcha toda hecha a mano, cosida a mano y luego acolchada a mano para mi prima y su bebe. Ella siempre quiso que le enseñara a hacer quilting por telefono o por internet porque vivimos en distintos continentes. Quizas ahora que ella tiene esta pieza en casa se sienta mas motivada a empezar una...

Arancha here is your tulip!
¡Arancha aqui esta tu tulipan!



9 comments:

Anonymous said...

Amazing!!

Pilar said...

Se ve precioso terminado Carmen!!! Me imagino lo feliz y encantada que estara tu prima.
Te hemos extrannado en Minerva...te estamos esperando!!

Yanina said...

Felicitaciones Carmen! Yo te he visto trabajando en este quilt pero nunca lo vi extendido... El tulipan quedo perfecto!

Veo que fuiste cargada para España : ) Que proyectos nuevos traeras de alla?

Besos y cuidate mucho

Anonymous said...

impre-sionante.
que tipico de aranchita el intentar el "mas dificil todavia", aprender quilting por telefono. besitos

amisha said...

carmen, it is gorgeous!! i love the design and the colors, and how nice to give it to someone who you know will appreciate it :) congratulations on such a beautiful project!!

Claudia said...

varias tuvimos la suerte de ver este quilt en vivo y en directo, pero terminado simplemente me dejo con la boca abierta. Carmen eres toda una artista, seguro que tu prima se va a inspirar con tamanho regalo.

Un abrazote.

African Kelli said...

So nice! Good for your Carmen.

Anonymous said...

Ay Carmen!!!
qué preciosísimo es!! me encantan los colores y a Noah también, intenta coger las distintas piezas como si estuvieran sueltas, con carita de profunda concentración y se lo pasa pipa!!!
MUCHÍSIMAS GRACIAS!!!
...y aún no he descartado la posibilidad del tfno...jejeje.
Un beso también a tí, Rous!

Anapatch said...

Te ha quedado precioso! Arancha! qué suerte!