My friend came to our quilting group the other day with a nice surprise. Someone she knew had given her pieces of a very very old unfinished quilt made of clothes for her to finish it! It was the great grandmother of her friend who inherited those pieces, so basically meaning that it could have easily been made in the late 1800's. Amazing right? It was a lot of fun helping organize the pieces so that the quilt had some balance and harmony.
Mi amiga vino a nuestro grupo de quilting con una sorpresa muy agradable. Alguien que ella conocia le habia dado unas piezas de una colcha sin acabar hecha de piezas de ropa para que ella la acabase! Era su bisabuela la que heredo esas piezas, osea que podria haber sido una senhora de finales de los 1800s la que la hizo. Increible no? Lo pasamos bien ayudandole a organizar las piezas para que la quilt tuviera equilibrio y harmonia.
Mi amiga vino a nuestro grupo de quilting con una sorpresa muy agradable. Alguien que ella conocia le habia dado unas piezas de una colcha sin acabar hecha de piezas de ropa para que ella la acabase! Era su bisabuela la que heredo esas piezas, osea que podria haber sido una senhora de finales de los 1800s la que la hizo. Increible no? Lo pasamos bien ayudandole a organizar las piezas para que la quilt tuviera equilibrio y harmonia.
Maybe one day I will do the same with my husband's shirts. He had so many and usually in 4 different colors so I have a nice palette to work with.
Quizas algun dia haga lo mismo con las camisas de mi marido. Tenia tantas y generalmente de 4 colores distintos asi que tengo una paleta de color muy buena con la que trabajar.
Getting back to the routine is hard, specially when kids have 2 days off school! I want to make so many things but so far, I haven't found the energy. Hopefully soon.
Volver a la rutina es duro, sobretodo cuando los ninhos tienen dos dias sin cole! Quiero hacer tantas cosas pero por ahora, no tengo energias. Espero que pronto.
Quizas algun dia haga lo mismo con las camisas de mi marido. Tenia tantas y generalmente de 4 colores distintos asi que tengo una paleta de color muy buena con la que trabajar.
Getting back to the routine is hard, specially when kids have 2 days off school! I want to make so many things but so far, I haven't found the energy. Hopefully soon.
Volver a la rutina es duro, sobretodo cuando los ninhos tienen dos dias sin cole! Quiero hacer tantas cosas pero por ahora, no tengo energias. Espero que pronto.
5 comments:
que linda historia! y que buena idea repetirlo con ropa de tu amor, siempre contigo. Me encanto!
que bonita el edredon, nunca habia visto un disenyo asi y la verdad es que quedaria muy chuli con las camisas coloridas de McNair. besitos y que te mejores.
Hola Carmen!:
es un quilt muy bonito!,
encontrarás las fuerzas para hacer tú lo mismo, será algo muy especial para tí.ánimo!
Al final de un día sin cole yo acabo agotada, no me da ni para coger la aguja;) Dale muchos besicos a Luca!
Besicos muy fuertes para tí !
Izas:)
pues que legado heredo tu amiga, y es un buen proyecto para hacer.. cuando estes lista para ello.. tranquis.. solo son unos dias sin cole..nada que no puedas superar.. kisses
What a wonderful present. We are really lucky to be able to make and appreciate quilts, they are a beautiful way to keep memories, reuse materials, make friends and even keep ourselves warm.
Post a Comment