Saturday, September 11, 2010

Dressing up

I enjoy being at home with Luca. I haven't let him watch much tv lately and I think he is getting used to play by himself and entertain himself more often. Today, he took over one of his favorite corners of the house, the basket full of costumes. He loves dressing up like a super hero but he is up to whatever new he sees or he is introduced to. He has been learning about Samurais lately, he has also been learning about indians as he received his dad's indian's costume. He looks as good on it as his daddy did when he was a little guy. Today, we played knights and pirates. It looks like we are getting ready for Halloween.

Disfruto quedandome en casa con Luca. No le dejo ver casi la tele ultimamente y creo que se esta acostumbrando a jugar mas solito y a entretenerse mas a menudo. Hoy, se lanzo a uno de sus rincones favoritos de la casa, la cesta llena de disfraces. Le encanta disfrazarse como un super heroe pero se apunta a lo que vea o lo que se le ensenhe. Ha estado aprendiendo sobre los Samurais ultimamente, tambien sobre los indios ya que recibio el disfraz de indio que pertenecio a su papa. Esta tan guapo con el como lo estaba su papa de pequenho. Hoy, jugamos a caballeros y a piratas. Parece que nos estamos preparando para Halloween.

Japanese
My little Japanese
My pequenho japonesito

indian
Good looking blonde Indian
Indio guapo y rubio

clark kent
Clark Kent before he becomes...
Clark Kent antes de convertirse en...

now superman
Flying superman!
Superman volador!

DSCN6961
The kringt
El caballero

pirate
The pirate with his treasure chest just found!
El pirata con su cofre del tesoro recien encontrado!




8 comments:

Carmen said...

¡Vaya colección de disfraces! Francamente tiene donde elegir, el de japonesito me encanta, y el indio rubio... genial!
Creo que la televisión no es el mejor entretenimiento para los peques (ni para los mayores) porque no despierta la creatividad, nos lo dan todo hecho, sólo hay que estar mirando, es mi punto de vista.
Feliz semana.
Besos

Maria Rosa said...

jajajaja
que salao, mira que es gracioso, y la verdad es que esta guapo con cualquier cosa que se ponga encima. lo de clark kent me encanta, hasta el detalle de las gafas, que risa

Wouter said...

This boy is looking really good. Now I can also see how he starts looking like his Mom too (first picture). Best wishes from Belgium!

Anonymous said...

love the last pic of Luca and the treasure chest. can see him changing. maturity in this pic. all the costumes are great.

ოᕱᏒᎥꂅ said...

hola desde Spain!! mi hija Aitana es otra enamorada del disfraz, he disfrutado mucho viendo a tu hijo y recordándome a la mía.

Erica said...

Que enorme se ve Luca en los trajes de pirata y caballero. Cuantos años tiene ya?

Carmen said...

Erica, tiene 4 casi 5! creciendo muy rapido!!! ya no tengo bebe!

Unknown said...

ahh, era el de Clark kent!, yo he visto la foto y he pensado que eran unas gafas de su abuelo...o tuyas... jiji que ya te vas acercando a cierta edad...(en realidad ya me está empezando a pasar a mí, triste realidad, así que te quedan unos 6 años todavía) ¡qué graciosooooooooo! si hasta tiene el periódico y todo