I baked a big cake and a few quiches. It was a lot of work for me that I am not used to cook for lots of people, but it was so great to do it. Some days it feels like the sun is shining more than ever.
Hoy tuve una pequena reunion con muchas amigas de por aqui. Parece que mi circulo de amigos se va agrandando cada semana. Es increible tener a tanta gente con la que contar, y da mucho gusto sentirme querida asi por tanta gente! Me siento muy afortunada y la verdad es que creo que tengo suerte. Hoy en nuestra pequenha (bueno mas bien gran) desayuno tuvimos delicias de todo tipo y mucha gente increible. Me regalaron flores, incluso un globo y muchos regalos increibles e incluso velitas con mi nombre!!
Hice una tarta enorme y unos cuantos quiches. Fue mucho trabajo para mi pues no estoy acostumbrada a cocinar para mucha gente, pero con gusto. Algunos dias parece que el sol ilumina mas intensamente.
About Luca, reading about his test results, listening to him, he just blows my mind. He is doing wonderfully, he is already almost caught up to his hearing peers in what he understands, except in some specific areas, and he is not that far behind in the expressive part. He made mistakes that I feel he doesn't have all the time when he speaks. It is just that it is not easy to take tests and to understand the expectations for these little guys. He is a talking machine and he is really doing great. I have to say, he makes me a proud mama.
Sobre Luca, leyendo mas detenidamente sus resultados, escuchandole, no dejo de alucinar con el. Esta mejorando muchisimo, casi esta al nivel de ninho normoyentes en lo que entinede, menos en algunas areas especificas, y no esta tan lejos en la parte de la expresion. Comete errores que creo que no los comete muchas veces cuando habla. Solo es que no es facil hacer tests y entender las expectativas para ninhos pequenhos como el. No para de hablar y la verdad es que le esta yendo super. He de admitirlo, soy una mama orgullosa.
4 comments:
Como va creciendo Luca! y me alegro muchísimo que crezca en todos los aspectos, os felicito porque teneis que estar super orgullosos los dos.
Debió de ser una reunión fantástica con buena compañía y cositas tan ricas.
Saludos
Pero todo eso hiciste tu para tus invitados ??, que pena que estes tan lejos porque me pediria un trocito ...
Respecto a Luca te cuento que a Laura cuando era asi de peque le pasaba lo mismo, en los test de expresion oral siempre le salian peor de lo que era en realidad en casa y es que entender bien la logica del test le costaba y a mi me daba una rabia .... pero no te preocupes sigue con la receta (trabajo, trabajo, trabajo) veras que al final esta dentro y lo van soltando... Ahora tiene 11 años y ya obtiene una edad de expresion oral de 13 años. Animo !!!
WHAT BEAUTIFUL FOOD AND NICE PIC OF LUCA.
Pero que despliegue, Martha S. estaría orgullosisima de ti... estas hecha toda una anfitriona. Cuando me invitas?? de que es el cake?? se ve super. besotes
Post a Comment