Supongo que cuando tu trabajo principal es ser mama, no hay mucho espacio para ser productiva mas uqe en cosas relacionadas con tu hijo. Pero yo encuentro que si no me tomo un poco de tiempo al dia para mi, los dias parecen muy largos y frustrantes para Luca y para mi. Tengo tanto tiempo para pensar lo que quiero que es incluso dificil empezar cualquier cosa, porque esque no se por donde empezar. Creo que si fuera mas organizada y si tuviera un plan, las cosas serian mejores, y acabaria siendo mas productiva. Muchas veces lo he hecho, incluso cuando estoy pensando en que comer o cocinar, pero al poco de empezar con mi plan, me rajo y dejo el plan porque no me apetece comer o cocinar lo que habia planeado y em apetece algo distinto. Me aburre seguir un horario muy estricto...
Today I got a small chance to sew, I am making a bag I have had in mind for a while, while debating if I should continue with my painting. I have started a two canvas painting in acrylics and I enjoy doing it but when I sit to do it I need enough time to get all the brushes, water, paints, and everything set up and I also need more time to clean it up before Luca decides to go for it. So in other words, I don't have big batches of time to do that. And on top of that I need to be inspired and relax to paint. And it's not always the case. But sewing, I can squeeze it in any minute of my day. This is what I did today. I quilted this piece of fabric for my bag.
Hoy tuve una pequenha oportunidad de coser, estoy haciendo un bolso que tenia en mente desde hace tiempo, mientras me preguntaba si deberia continuar con mi cuadro. He estado un cuadro en dos lienzos con pinturas acrilicas y me gusta hacerlo pero cuando me siento a pintar necesito suficiente tiempo como para buscar los pinceles, agua, pinturas y todo lo que se necesita y tambien necesito mas tiempo para limpiar antes de que Luca decida ir a por ello. Osea, que no tengo muchos espacios de tiempo lo suficientemente largos como para hacerlo. Pero coser, lo puedo meter en cuanlquier momentito del dia. Eso es lo que he hecho hoy. Acolche este pedazo de tela para mi bolso.
6 comments:
Es verdad Carmen, cuando se tiene hijos pequenhos es dificil encontrar tiempo para una. A mi me resulta un poco cuando Santiago duerme (a veces) o esta entretenido jugando con algunos de sus hermanos oamiguitos.Otras veces opto por involucrarlo en lo que estoy haciendo y lo pasamos muy bien (aunque en el caso de la costura no es tan facil). La planificacion es una buena herramienta, animate...de repente te va a resultar (y asi se disfruta mas cuando la rompes ja,ja,ja!).
La tela del bolso es muy original asi como los colores del estampado, y el acolchado te quedom digno de una profesional. Nos vemos prontoooo!
Que cosas más bonitas estoy viendo por aqui....
besitos
Que bonito quedo el acolchado!!
Hola de nuevo!Qué bonito el acolchado y la tela.
Hay un tiempo para todo, quizás es ahora un momento de desorden...yo siempre he crido en el orden existente dentro del desorden! Feliz fin de semana! Saludos desde BCN
buena madre y encima queriendo ser productiva en cosas extras... bueno, cuando averigues como se hace, me lo cuentas. hoy parece que la casa me va a comer, no he parado y la verdad es que simplemente me he pasado el dia con las niñas, estoy agotada y la ropa sucia parece que se ha reproducido por la noche, jur. no tengo tiempo de escribir mas, voy a averiguar la maxima capacidad de la lavadora. besitos.
mr
Hi Carmen,
I agree that it is hard to be organized when being a mom. I have the same feeling often. Instead of doing my to do list, I end up playing with Amelie or doing nothing.
I love the way you create new things out of all different fabrics. I like this piece a lot. Great that you can feel productive by doing this. Good job!
Love,
Maddy
Post a Comment