Saturday, September 22, 2007

Desilusion

There is nothing worse than feeling that someone has abused of your good faith and given you something that was not what it was supposed to be. Some of my family members had some of this recently. It is really painful for all of us, to feel so deceived, but I know there must be a reason for it. The road sometimes is really harsh but when it smooths out, you realize how lucky you are.

No hay nada peor que sentir que alguien ha abusado de tu buena fe y te ha dado algo que no es lo que se suponia tenias que recibir. Algunos miembros de mi familia han tenido algo asi ultimamente. Es muy doloroso para todos nosotros sentirnos enganhados, pero se que debe haber una razon para ello. El camino a veces es muy duro pero cuando se suaviza, te das cuenta de lo afortunado que eres.

8 comments:

Anonymous said...

pues si, da rabia.
Pero sigo pensando que todo sucede por alguna razon y casi siempre es buena.

Anonymous said...

The situation you describe must be frustrating but the picture you posted is peaceful and beautiful.

Lorena said...

Es verdad, eso no se hace! no se puede jugar con los sentimientos de los demas... Me siento impotente al no poder estar ahi y decirles lo mal que lo han hecho... Pero todo cae por su propio peso, y como dices al final te das cuenta que todo pasa por algo...
mas besos

Percepciones said...

Hola mami!!
nunca te olvides que esas desilusiones nos hacen crecer, nos vuelven mas fuertes y nos unen más a la gente que nos ama!!
Siempre están esas pequeñas cositas que nos hacen sentir plenos y nos iluminan cada día como tu Luca!!
Besotes y saludos a la family!!!!
Gaby

ruthie said...

tu hijo es como un angelito, que hermoso!!!
xox

Pumuky said...

Siento mucho que te sientas asi,aun sin saber que ha pasado,pero esa no es razon para no darte mi pequeño apoyo desde aqui.
El corazon y la conciencia de mucha gente se la dejaron en su entrada a la vida.
y no es justo
Besos.

Erica said...

Hola Carmen,

Espero que las cosas mejoren pronto para todos en tu familia, sea lo que sea que haya pasado.

Te mando un abrazo muy fuerte para ti y para Luca.

Anonymous said...

What an angel-face!!! Lovely!!
greetings, Willeke