Tuesday, March 03, 2009

Three years

I have been thinking for a while now that I have been in this world of the blogosphere for 3 years now. Time really goes by quickly, and it has been such an enriching experience for me. I have learned a lot, and I have challenged myself a lot too. I have met wonderful people and it has filled up a very special part of my life. I sometimes think about how my life would be without the internet, how different! How much our lives are influenced by it! In a positive and not so positive way. In general more positive than not. I have gained so much! And hope to continue at least for a while, I guess until one day I get tired or I feel is time to move on. But for now, I will be around. I still have much to share.
Thanks for reading, for leaving your comments and for teaching me so much! thank you, thank you, thank you!!!


He estado pensando un tiempo que he estado en este mundillo de la blogosfera durante 3 anhos ya. El tiempo vuela, y ha sido una experiencia muy enriquicedora. He aprendido mucho, y me he puesto desafios tambien. He conocido a gente maravillosa y ha llenaod un lugar muy especial de mi vida. A veces pienso como seria mi vida sin internet, que diferente! Que influenciadas estan nuestras vidas por el internet! De manera positiva y no tanto. En general creo que mas positiva que negativa. He aprendido tanto! Y espero continuar por lo menos un tiempo, creo que hasta que un dia me harte o piense que es hora de seguir en otra. Pero por ahora, estaremos por aqui. Tengo mucho que compartir.
Gracias por leer, por dejar comentarios y por ensenharme tanto! gracias, gracias, gracias!!!


At Devil's Millhoper

9 comments:

Pumuky said...

Feliz cumpleblog.
Estais guapisimos.
Que grande esta Luca.
Besos

amisha said...

happy blogiversary carmen :)
i will always be grateful to you + gisele for introducing me to this world. and i am grateful to be able to keep up with you here... i miss you!
xo

Gisele Schoene said...

I hope you never get tired of blogging. I enjoy so much reading your posts and looking at your pictures. (BTW, you look very nice on this picture, the headband is very cute and it goes well with your shirt!). Luca is so tall and his hair is getting darker. What a handsome couple you two!

Anonymous said...

Well, you seem to be firing on all cylinders, even after those 3 years. :)
It's a fresh blog and it's always nice when there's a new post.

IZAS said...

Holaaaaa!!!!:
bueno,falto un par de días y me veo un montón de entradas, que no he leído, ay.....!!!!
Lo segundo, ni se te ocurra faltar de la blogosfera!!!!
El bolso me parece una pasada!, me encanta!y yo también te entiendo, quedar para cenar a horas de dormir los peques es un rollo. Nuestros horarios también son ya de "merienda-cena" con enanos, ja,ja,ja!!!
Besicos para los dos!Luca parece divertirse mucho con su amiguita!
Izas:)

εїз BorBoLeTA εїз said...

Para mi es una delicia leer tu blog, de hecho me anime a iniciar el mio porque me encanto la forma como ibas relatando, claro cada quien tiene su estilo, no es cuestion de copiar.. jeje.. espero que estes mucho tiempo por estos mundos dejandonos trocitos de tu vida.. los dos salen preciosos en la foto, que tu vida siga llena de dias llenos de luz ¡¡

Anonymous said...

you sew some really nice things and you are a good mom to your son. It is enjoyable to read your blog.

Anonymous said...

gracias a ti chaparrita por hacernos sentir mas cerca!!! viva el internet y que me lo digan a mi!!! jejeje

Silvia LGD (Little Green Doll) said...

Felicidades!! Madre mía!! Tres años ya!!! Cómo pasa el tiempo! Espero que sean muchos más! Estáis muy guapos en la foto!