Thursday, June 18, 2009

hats

I have been wanting to make summer hats since I learned how to make those for babies from my sister in law. The actual making it is not that hard, although it is hard to make sure they look good, no flaws, actually so far almost impossible. Now the challenge is to create the perfect hat pattern, that is NOT easy and it takes many hours of work. But I enjoy doing it so for the last couple fo days this is what I have been fiddling around with..hats, funny ones, until I was happy enough to make one...good for protecting your face and neck from the sun! that's for sure! Now have a laugh with my pictures...

He estado queriendo hacer gorritos de verano desde que aprendi a hacerlos para bebes de mi cunhada. Hacerlos no es tan complicad, aunque es bastante dificil que te que te queden bien, sin fallos, vamos, de momento es casi imposible. Ahora, lo que si que es dificil es crear el patron perfecto, nos es NADA facil y lleva muchas horas de trabajo. Pero disfruto haciendolo, asi que en los dos ultimos dias he estado jugando con esto...gorros, divertidos, hasta que estaba suficientemente satisfecha como para hacer uno...estan bien para protegerte la cara y el cuello del sol! eso esta claro! Ahora echaros unas risas con mis fotos...

HATS

Maybe one day they will come out good enough to sell, that is what I have in mind, but for now, I have to make them better and better.

Quizas algun dia saldran suficientemente bien como para venderlos, eso es lo que tengo en mente, pero por ahora, tengo que hacerlos mucho mejor.

HATS1

3 comments:

Maria Rosa said...

que bonito, a ver mete ya en la maleta el libro de el pan y telita bastante para hacerme un gorro a medida, que no encuentro de mi talla. besitos

MariaPaz said...

Te quedo super lindo, y bien divertidas tus fotos!
:)

Robledo Ruiz said...

Carmen los verdes estan muy bonitos, los otros para ir de incognito, jajajajaja, la bolsa de Luca meencanta es estupenda pera que ellos se hagan responsables de sus cosas, que pases el verano lo mejor posible, un beso