Sunday, September 06, 2009

While the beach is so close...

While the beach is so close...we better go and enjoy it. Especially when the weather is not as hot.
We had a wonderful day making houses or castles (new word for Luca) in the sand and then playing with the waves running in the water and then again making a pool for sea shells since we forgot to bring the fishing net to catch little fish. Having snacks at the beach is so nice and refreshing even if that involves getting there with more "luggage" than in one of our trips. Luckily it didn't rain and we didn't have to get out of the beach running like crazy. Today we have a relaxing day doing laundry and playing with legos. I am going back to be 6 years old all over again.

Mientras tengamos la playa tan cerca...mas valer ir y disfrutarla. Sobretodo cuando no hace tanto calor. Lo pasamos muy bien ayer haciendo casas o castillos (nueva palabra para Luca) en la arena y luego jugando con las olas corriendo por el agua y luego haciendo piscinas para las conchas de mar ya uqe no trajimos la red para cazar pececillos. Comer un poquito en la playa es tan rico y refrescante, aunque incluya llevar mas peso del que llevamos en uno de nuestros viajes. Hoy nos quedamos en casa lavando ropa y jugando con legos. Vuelvo a tener 6 años.



beach boy

2 comments:

Lina said...

Gracias por tu visita a mi blog y tu comment... y también por la felicitación.

Yo te leo desde hace poquito, te conocí a través del blog de Lolita, y me encanta practicar mi inglés contigo.

Saludos.

Maria Rosa said...

que envidia. jo lo bien que nos lo pasariamos juntas en la plya. me veo como las madres, amenazando con comprar un altavoz, jajaja