Today is COLD! Very cold, with snowflakes this morning, but the beautiful thing was that it was sunny, so while I was driving Luca to school this morning, it looked as if glitter was falling from the sky, shinny glitter under the sun, how beautiful! I don't mind the cold, as long as there is sun.
We had Luca's grandparents for a long weekend over. It was great for all of us. Luca was missing them and was very entertained all weekend. He even learned how to play go fish, which amazed me, because I know that he didn't know the numbers all that well and now he is getting much better. I got lucky too, I was able to go out one night a some new friend's birthday party. A night with adults!!! Amazing! I got to meet a lot of nice and interesting people, and I am very happy that I am slowly making this my home surrounded by people that I feel connected with and happy with.
I have also been sewing lately. Just small quick projects, but it feels good to get back to it. It makes me want to continue with bigger ones. I think next is going to be my curtains.
I made a small tissue holder for the birthday girl. It was something that I had to whip in a few minutes as I knew that I was going to the party in a very short notice. I hadn't made one of these in a long time, and they are so easy!
Hoy hace mucho FRIO! Mucho frío, con copos de nieve esta mañana, pero lo hermoso es que era soleado, así que mientras llevaba Luca al cole esta mañana, parecía como si cayese purpurina del cielo, purpurina brillante bajo el sol, qué bonito! No me importa el frío, siempre y cuando haga sol.
Tuvimos a los abuelos Luca durante un fin de semana largo. Fue muy bueno para todos nosotros. Luca les echaba de menos y estuvo muy entretenido todo el fin de semana. Incluso aprendió a jugar a las cartas, que me sorprendió, porque sé que él no sabía los números bien del todo y ahora se está volviendo mucho mejor. Tuve suerte también, tuve la oportunidad de salir una noche a una fiesta de cumpleaños con nuevos amigos. Una noche con adultos! Increíble! Conoci a un montón de gente agradable e interesante, y estoy feliz de que poco a poco voy creando mi nicho, rodeada de gente con la que me siento conectada y feliz.
También he estado cosiendo últimamente. Sólo pequeños proyectos rápidos, pero da gusto volver a la costura. Me dan ganas de continuar con proyectos mas grandes. Creo el proximo vna a ser mis cortinas.
Hice un pequeño porta kleenex para la chica del cumpleaños. Era algo que tenía que inventarme en pocos minutos ya que supe de la fiesta un poquito antes. No había hecho uno de estos en mucho tiempo, y son tan fáciles!
I also made a GPS cover for my father in law. It is the same as the one I made for myself some time ago. So easy too and so convenient!
También hice una funda al GPS para mi suegro. Es la misma que la que hice para mí hace algún tiempo. Fue también muy fácil y es tan util!
I have also started using my kitchenaid to make a cake. The flavor was great, white cake with orange scent, and the icing was really good, cream cheese with orange flavor, but the cake was a bit too dry for my taste. I just have to keep on making them until I get better at it! The problem is that I have to eat the whole cake afterwards...or until I get tired of it...I had to froze half of it, so I better shake my body in zumba or else my love handles are going to grow at incredible speed...
También he empezado a utilizar mi KitchenAid para hacer una tarta. El sabor era rico, bizcocho blanco con aroma de naranja y la crema salio muy buena, de queso crema con sabor a naranja, pero el bizcocho salio demasiado seco para mi gusto. Sólo tengo que seguir haciéndolo hasta que me salga mejor! El problema es que tengo que comermelo después ... o hasta que me canse de el... he tenido que congelar la mitad, así que mejor menearme un poco en zumba, o sino me van a salir michelines a la velocidad del rayo ...



3 comments:
La torta la muedes mojar con almibar. A mi padre le gustan las tortas borrachas asi que siempre le agregamos al almibar un chorito de rum... asi fue como moje la torta de mi casamiento. Te acuerdas?
Besos,
Yanina
What a treat, a night out with grown ups! The cake looks delicious, I guess if you swim enough, you can eat lots of cake and have no changes on your silhouette!
Nice and colorful fabrics you used for your projects!
Que linda quedo la torta y el modelo mas!
Que bueno que ya estas usando la maquinita, que bueno tambien que parte de la torta este en el congelador (jejejeje) y super que ya estes cosiendo de nuevo!!
Post a Comment