The summer is here

And with the summer, the watermelons. I have been thinking about them for a while, and that’s why I made a watermelon pincushion. It looks more like an inflated banana with watermelon colors, but the thing of the seeds helps a lot to picture that is a watermelon, although most watermelons are seedless these days….(we bought a real one two days ago and it was sweet mmmm).

Y con el verano, las sandias. He estado pensando en ellas durante un tiempo, y por eso he hecho un acerico de sandia. Parece mas un platano hinchado con colores de sandia, pero las pepitas ayuda a que te hagas mas a la idea de que es una sandia, aunque ahora la mayoria de sandias vienen sin pepitas….(compramos una sandia el otro dia y estaba super dulce mmmm).




I make these small projects while I work on the bigger ones. I have updates on those. I finished the top of a handmade quilt that I am making for several months already. I work on that quilt on Sundays when I get together with my friends. Oftentimes I have my baby with me which means I don’t get much done, but I finally finished! Now I have to put the back and batting together, which is the part that I like the least, and then I have to quilt it.

Hago estos proyectos pequenhos mientras trabajo en los otros mas grandes. Tengo novedades. He acabado la parte de arriba de un edredon que estoy haciendo a mano y que llevo haciendolo varios meses. Suelo trabajar en ese edredon los domingos cuando me junto con mis amigas. Muchas veces tengo a mi bebe conmigo asi que no avanzo mucho, pero por fin la he acabado! Ahora tengo que poner la parte de atras y el relleno juntos, que para mi es la peor parte, y luego tengo que coser a traves.