Monday, August 07, 2006

One done four to go

I got this in the mail today. Needless to say, I am soooo happy! All the things that Autum sent me are just amazing. And she gave me many ideas of cute things to make as presents! Ohhh more presents for my long list :) Thank you so much Autum! I love it!

Hoy me llego esto en el correo. No hace falta que lo diga, estoy mas contenta! Todas las cosas que Autum me mando son increibles. Y me ha dado muchas ideas de cosas bonitas que se pueden hacer como regalos! Ohhh mas regalos para mi larga lista :) Muchisimas gracias Autum! Me encanta!

I have also finished one of the 5 quilts I am concurrently working on. One of the baby quilts. I am happy with the final result, with lots of machine quilting and a new stitch that I hadn't even realized I had in my new machine. I just now need to attach a signature and send it, the hardest part (I procrastinate a lot to go to the post office for some reason).

Tambien he acabado una de las 5 colchas en las que estoy trabajando a la vez. Una de las colchas para bebe. Estoy contenta con el resultado final, con mucho quilting a maquina y con una nueva puntada que no sabia ni que tenia en mi maquina nueva. Solo me queda ponerle la firma por detras y mandarla, la parte mas dificil (no se porque pero me cuesta mucho ir a correos, siempre lo dejo para mas tarde).





6 comments:

Gisele Schoene said...

Lucky you! The pack you got was so nice!! And the baby quilt is lovely, it looks loke you are puttig your new sewing machine to work!!

Anapatch said...

Hola Carmen, qué alegre la colchita, y qué buena idea la de acolchar con una puntada decorativa! tengo que probarlo!

Pilar said...

La colcha quedo preciosa, y los regalos son muy lindos!! Ahora tienes muchas ideas nuevas para practicar con la nueva maquina!!

Lolita Blahnik said...

Que monada y que chula esa puntada!

African Kelli said...

Love your wristlet! You got such a great partner. And your quilt is gorgeous, as usual!

Mara Jade said...

Me encantó tu labor!! Y esas puntadas son preciosas!! Qué envidia me dais las que sabéis hacer estas cositas!

Tengo mucha curiosidad por saber cómo acabaste en Florida.