Estoy tan productiva estos dias sabiendo que quiero hacer cosas para gente antes de irme de viaje lejos de mi maquina de coser el proximo Jueves que estou cansada y sin energia al final del dia. Creo que lo que pasa es que tengo que prestar tanta atencion a Luca todo el dia que cuando tengo un minutito lo uso para hacer algo mas, y ahora me pregunto donde se fue mi sabado?
This purse drove me crazy, combining the fabrics working with these ones so slippery, using what I have, wondering how could I make the finishing so badly, undoing it, doing it by hand instead of by machine, then wondering why did I use that color thread...anyways, it's a jewelry travel bag, or whatever one wants to use it for. For sure she won't expect it, so even though it doesn't have quite too many straight line, I bet she will like it.
Esta bolsita me volvio loca, combinar las telas, trabar con ellas tan resbalosas, usando lo que tengo por ahi, preguntandome como pude hacer el acabado tan mal, deshaciendolo, haciendolo a mano en lugar de a maquina, entonces preguntandome porque use ese color de hilo...en fin, es una bolsita de viaje para joyas, o para lo que la persona que lo reciba quiera. Seguro qu eno se lo espera, asi que aunque no tiene muchas lineas rectas, seguro que le gustara.
Now I'm going to bed...and it's not even 9 pm! and I will watch a video about the history of deaf people in America. I think I have to get more educated about the deaf culture, I think everybody should, we would appreciate more the deaf or hard of hearing people and what we naturally have.
Ahora me voy a la cama...y nos son ni las 9 pm! y voy a ver un video sobre la historia de los sordos en America. Creo que tengo que educarme mas sobre la cultura de los sordos, creo que todo el mundo deberia, apreciariamos mas a la gente sorda y lo que nosotros tenemos por naturaleza.
3 comments:
Muy linda la bolsita y de seguro la persona qu la reciba le dara un muy buen uso...Me gustaron muchos los colores.
Besos por monton.
Estefani
Chaparrita. pues a mi me parece que el resultado fue muy bonito... todas las técnicas empleadas lo hacen muy original. Aun te faltan muchos regalitos? yo también tendría que hacer unos cuantos pero no me ha dado tiempo con tanta actividad que tengo con mis cosas..nos vamos el sábado a sevilla y aun tengo pedidos por terminar..Bueno un beso muy grande para los dos. we love you
Pues a mi me parece preciosa,tanto las telas,el color del hilo y sus supuestas no rectas.
Por si te alejas tambien del pc,os deseo tanto a Luca con a ti unas Felices fiestas de Navidad y que el Duende de la Navidad llene vuestra casa y vuestra vida de todas las cosas buenas que os mereceis.
Bon Nadal i Feliç Any Nou 2008
Post a Comment