Ultimamente he estado ocupada con cosas con las que no suelo encontrar tiempo para hacerlas, como una limpieza profunda de mi casa, y no he tenido tiempo de escribir en este blog. Tambien parece que despues de un viaje, me lleva un rato ajustarme a mi vida rutinaria, ademas de las visitas constantes al hospital y de la nueva informacion que voy obteniendo sobre como seguir ayudando a Luca con su perdida de oido. Despues de todo, simplemente tengo que decir me tengo que organizar mejor para hacer estas cosas, como coser y bloguear, que son tan importantes en mi vida...sobretodo cuando las Navidades estan a la vuelta de la esquina y tengo este sentimiento de gratitud hacia tantas personas, muchos de los cuales creo que no saben lo importante que sus acciones son en mi vida.
But I have to say, before I went to NM, I was productive, and I made a baby quilt for a new baby. Camili was born in early November, he is the son of my friends from Mali and he deserves some colorful quilt to hug and play with while in Africa. They are leaving in just a few weeks so I had to work hard. I combined some old fabrics I bought in ebay with pieces of many of my most colorful fabrics, and this is the result. I hope he likes it, and so do his parents and brother.
Pero debo decir, que antes de ir a Nuevo Mexico, estuve productiva, e hice una mantita de bebe para un recien nacido. Camili nacio a principios de Noviembre, es el hijo de mis amigos de Mali y se merece una manta colorida para abrazarla y jugar con ella cuando regrese a Africa. Se van dentro de unas semanas asi que tuve que trabajar duro. Combine algunas telas antiguas que compre en ebay con pedacitos de mis telas mas coloridas, y este es el resultado. Espero que le guste, y tambien a sus padres y hermano.
6 comments:
Wow! This is so beautiful! No wonder you don't have time to blog! There are so many small pieces, lots of work. It is so colorful and happy!
Es toalemnte divina la mantita...Felicidades a los nuevos padres.
Mil besos a Luca y Animo...
Feliz navidad¡¡¡¡¡¡¡
que ya pronto nos llega.
Besos
Estefani
Hay chapis menos mal que no tienes tiempo!! jeje imaginate si tuvieras mas??? pues esta super linda la mantita seguro que les encanta y mas por los colorines por todos lados..Un beso enorme para los 2..
Ai lo llu jejeje
Se te echa de menos cuando no apareces por el blog,pero hay cosas que son "necesarias"( grrr las limpiezas profundas de la casa) y no nos dejan tiempo para el ocio.
El quilt es precioso y muy alegre,seguro que les gusta,pero si no es asi.. yo estoy dispuesta a adoptarlo,soy algo mas grande que Camili pero para taparme las piernes me llega. Jajajajaja.
Muchos besos para Luca y para ti.
simplemente HERMOSA
I adore it!
It looks fabulous with those fluffy animal!
yay!
Post a Comment