Parakeets

Every time I don't blog, my home is a bit more organized...not blaming my mess to blogging, but I guess what I am trying to say is that this is the way I devote my time, I guess I'm not so good at multitasking and when I am inspired I write and write and when I am not, I clean and clean or maybe not, maybe just create things with my hands, or read, or play the guitar...or devote myself to a new found friend or a new found hobby...anyhow I do miss blogging and wish I took less time to do it so I could do it more frequently.



Cada vez que no escribo, mi casa esta un poco mas organizada...no le estoy echando las culpas de mi desorden al blog, pero creo que a lo que me refiero es a la manera como paso mi tiempo, creo que no se me da muho lo de hacer varias cosas a la vez y cuando estoy inspirada escribo sin parar y cuando no, limpio sin parar o no, o solo me dedico a hacer cosas creativas, o a leer, o a tocar la guitarra...o me dedico a alguna nueva amistad o a un hobby nuevo....bueno de todos modos echo de menos escribir aqui y me gustaria que llevase menos tiempo hacerlo para hacerlo mas a menudo.



We have two new guests in our home. A friend and neighbor of ours moved out for the summer. She loves animals and has plenty of them at home, so she had to find a home for her fish, frogs and birds. Luca and I are keeping the birds with us, two parakeets that are keeping us entertained. I like the way Luca has reactred to them. He greets them all the time. He has been looking at them, trying to put stuff in their cage, has even been talking to them! pointing to them where their food is and where the water is. Eat eat! waterrrr! so cute. This will give us lots of oportunities to talk, to show friends about our birds and to practice some new words and concepts with quite a bit of emotion and motivation that will make this much easier to get into that little head.



Tenemos dos nuevos invitados en mi casa. Una amiga y vecina se fue por el verano. Le encantan los animales y tiene bastantes en casa, asi que tuvo que encontrar hogar para sus peces, sus ranas ya sus pajaros. Luca y yo nos quedamos con los pajaros, dos periquitos que nos tiene entretenidos. Me gusta ver como Luca reacciona ante ellos. Les saluda a cada rato. Les mira, les intenta meter cosas en la jaula, incluso habla con ellos! les muestra donde tiene la comida y el agua. Come come!!! aguaaa! tan mono. Esto nos dara la oportunidad de hablar mas, de mostrarle a nuestros amigos nuestros pajaros y de practicar palabras nuevas y conceptos con bastante emocion y motivacion que haran que sea mucho mas facil meterlas dentro de esa cabecita.